1. Загальні положення

Dragi – це навчальний сервіс, доступний для школярів, слухачів і студентів (надалі «Сервіс»). Сервіс надає навчальний контент, зокрема навчальні відео, вправи, резюме, анімації тощо, а також функції, які підтримують вас у навчанні та підготовці до екзаменів різного формату.

Dragi створює та підтримує  навчальний контент на власний розсуд з точки зору змісту та редакційного розсуду. Dragi не несе відповідальності за точність, повноту (у сенсі охоплення всього змісту навчальної програми) і актуальність змісту навчання. Dragi не несе відповідальності за будь-які успіхи (наприклад, підвищення середнього балу, складання іспитів).  

За своєю природою навчальний контент, який надається на Сервісі, є динамічним набором послуг. Таким чином, Dragi залишає за собою право регулярно доповнювати, переглядати, оновлювати, замінювати або іншим чином адаптувати навчальний контент розумним чином, за умови, що в результаті цього не змінюється структура послуг. Зверніть увагу, що Dragi постійно тестує та вдосконалює функції Сервісу. Будь-які функції, які обговорюються в цій Політиці конфіденційності, можуть бути недоступні для всіх користувачів.

З метою підвищення якості обслуговування та безпеки зберігання даних наших користувачів, інформуємо вас про те, які саме дані ми збираємо і яким чином їх використовуємо на нашому веб-сайті Dragi/у застосунку Dragi (Сервіс). На підставі вимог чинного законодавства України та регламенту Європейського парламенту і ради нами була підготовлена дана Політика конфіденційності (далі – Політика). Користуючись Dragi, ви погоджуєтеся на збір, використання та передачу компанією Dragi вашої особистої інформації відповідно до умов цієї Політики. 

На Сервісі розміщуються матеріали/контент безпосередньо створений розробником Сервісу, відповідно матеріалів/контенту від сторонніх організацій небажаного змісту чи інформації, яка  може порушувати права користувачів, Політику – не передбачається.

Зауважимо, що Політика не поширюється на сайти, перехід на які здійснюється за допомогою гіперпосилань, розміщених на нашому сайті.

Повідомляємо, що ми застосовуємо файли сookie. Із кожним використанням нашого Сервісу ми можемо збирати інформацію, що стосується пристроїв, які ви використовуєте, та мереж, до яких ви приєднуєтесь, коли користуєтеся нашими сервісами. Це може включати таку інформацію, як: IP-адреса, інформація для входу в обліковий запис, тип браузера та версія, тип та вид плагінів браузера, операційна система та платформа, інформація про ваші відвідування, у тому числі, маршрут переміщення за URL-адресами на, через чи з нашого сайту, продукти, які ви переглядали або шукали, помилки завантаження, довжина відвідування певних сторінок тощо. Ми збираємо таку інформацію шляхом використання різних технологій, у тому числі, cookie. Файли сookie – це невеликі блоки даних, які розміщуються на тимчасове зберігання на жорсткий диск вашого комп’ютера або у мобільний пристрій для того, щоб ви могли більш ефективно користуватися нашим сайтом. Якщо ви надаєте згоду, то це дозволяє нам використовувати файли cookie кожного разу, коли ви користуєтесь нашим Сервісом.

2. Перелік персональних даних

Перелік персональних даних користувачів, які можуть бути зібрані, збережені та використані під час роботи на веб-сайті Dragi/у застосунку Dragi:

• ваші прізвище, ім’я та по батькові, адреса, номер телефону, електронна адреса або інші контактні дані;
• інформація про ваш комп'ютер, включаючи IP-адресу, географічне розташування, тип і версію браузера і операційну систему;
• інформація про ваші відвідування і використання Сервісу, включаючи тривалість відвідування, перегляди сторінок і шляхи навігації по Сервісу тощо;
• інформація, яку ви вводите при використанні послуг на нашому сайті;
• інформація, що міститься в будь-яких повідомленнях, які ви відправляєте нам по електронній пошті або через наш сайт, включаючи його комунікаційний контент і метадані;
• будь-яку іншу особисту інформацію, яку ви нам надсилаєте та вносите у нашому Сервісі.

3. Цілі опрацювання персональних даних

Персональні дані, надані вами через веб-сайт Dragi/у застосунку Dragi, будуть використовуватись для наступних цілей:

• адміністрування нашого Сервісу і бізнесу;
• персоналізація нашого Сервісу для вас, дозволяючи використовувати наші послуги на нашому Сервісу;
• відправка вам повідомлень;
• відправка повідомлень електронною поштою, які ви спеціально запросили;
• надання третім сторонам статистичної інформації про наших користувачів (але ці треті сторони не зможуть ідентифікувати будь-якого окремого користувача за цією інформацією);
• розгляд запитів і скарг, зроблених вами або про вас із приводу нашого Сервісу;
• забезпечення безпеки нашого Сервісу і запобігання шахрайству;
• перевірка дотримання умов, що регулюють використання нашого Сервісу (включаючи моніторинг особистих повідомлень, відправлених через нашу службу обміну приватними повідомленнями на веб-сайті Dragi /у застосунку Dragi);
• а також інші види використання.

Крім того, ми використовуємо ваші персональні дані в маркетингових цілях відповідно до закону.

4. Доступ до ваших персональних даних 

Ми вправі розкрити вашу особисту інформацію у виключних випадках тільки для цілей, викладених у цій Політиці, будь-якому з наших співробітників, посадових осіб, страховиків, професійних консультантів, агентів, постачальників тощо.

Повідомляємо, що надані вами відомості включені до баз персональних даних, власником яких є ТОВ «ДРАГІ» з метою їх обробки, для ведення обліку в межах, передбачених законодавством. Для виконання вищезазначеної мети ваші дані можуть надаватись третім особам, безпосередньо задіяним в обробці цих даних.

Персональні дані можуть бути передані третім особам у наступних випадках:

• надання вами однозначної згоди на таку передачу;
• необхідності укладення чи виконання правочину між нами та третьою особою на вашу користь;
• необхідності для формування та здійснення правових процедур (претензії, позови, судові процеси тощо);
• за наявності важливих підстав суспільного інтересу;
• за обґрунтованими запитами державних органів, які мають право вимагати й одержувати такі дані та інформацію.

Підтверджуємо, що будь-яка третя сторона, з якою Сервіс надає спільний доступ до даних користувача, як-от інструменти аналітики, рекламні мережі та сторонні SDK, а також будь-яка материнська, дочірня або інша пов’язана організація, яка матиме доступ до користувача даних — забезпечить такий самий або рівний захист даних користувача, як зазначено в цій Політиці конфіденційності.

За винятком випадків, передбачених у цій Політиці, ми зобов’язуємося не надавати вашу особисту інформацію третім особам.

5. Період зберігання персональних даних

Ваша згода на опрацювання персональних даних діє протягом невизначеного строку. Строк зберігання ваших персональних даних не обмежений. Ваші персональні дані обробляються у строк, не більший ніж це необхідно відповідно до їх законного призначення та цілей, визначених цією Політикою. Ваші персональні дані безповоротно видаляються  із Сервісу, у випадку видалення вашого профілю, шляхом переходу в розділі «Налаштування», «Налаштування профілю та облікового запису», «Мої дані», натиснувши кнопку «Безповоротно видалити обліковий запис».

6. Ваші права

При наданні нам ваших персональних даних для опрацювання, у вас є наступні права:

• ви можете вимагати доступ до ваших персональних даних;
• ви можете вимагати виправлення будь-яких невірних персональних даних про вас;
• ви маєте право вимагати видалення ваших персональних даних;
• ви маєте право на обмеження та заперечення проти опрацювання ваших персональних даних, а також право на мобільність даних;
• ви маєте право в будь-який момент на відкликання вашої згоди на опрацювання персональних даних.

Для реалізації вказаних прав вам необхідно звернутися до нас із письмовою заявою, направленою на наступну електронну адресу: contact@dragi.app.

Звертаємо вашу увагу, що робота деяких можливостей Сервісу, для яких необхідна наявність ваших персональних даних, може бути припинена з моменту їх видалення.

Якщо у вас є скарга щодо будь-якого опрацювання ваших персональних даних, ви можете звернутися до нас на наступну електронну адресу: contact@dragi.app ТОВ «ДРАГІ», до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або до суду.

7. Безпека даних

Повідомляємо вам, що для захисту ваших персональних даних вжито всіх необхідних заходів від несанкціонованого доступу, зміни, розкриття чи знищення із застосуванням відповідних технічних і організаційних інструментів.

Ми використовуємо технологію шифрування даних за технологією HTTPS від вашого браузера до веб сайту - https://dragi.app/.

8. Зміни до умов Політики

На веб-сайті Dragi/у застосунку Dragi можуть змінитись умови Політики. У такому разі необхідно періодично переглядати розділ Політики у даних Сервісах. Всі зміни набувають чинності з моменту їх публікації. Продовжуючи, використовувати Сервіс, ви підтверджує згоду з новими умовами Політики у редакції, чинній на момент використання Сервісу.

9.Згода користувачів

Користуючись нашим Сервісом, ви підтверджуєте, що ознайомлені з умовами цієї Політики і правами, наданими суб’єктам персональних даних згідно зі ст. 8 Закону України «Про захист персональних даних» та погоджуєтеся з викладеними умовами, шляхом проставлення відмітки у графі «Погоджуюсь».

10. Інше:

Після реєстрації облікового запису Dragi для вас буде створено сторінку профілю («Профіль»). Ваш профіль буде заповнено поданою вами інформацією, такою як ваше ім’я, ім’я користувача та зображення профілю («Вміст, створений користувачами»). Ваш вік, номер телефону та адреса електронної пошти не вказуються у вашому загальнодоступному профілі та не вважаються вмістом, створеним користувачами, відповідно до цієї Політики конфіденційності. Інші користувачі Dragi можуть шукати ваш профіль за вашим іменем, іменем користувача, адресою електронної пошти або номером телефону.

Ваш профіль також міститиме інформацію про ваш прогрес у навчанні, статистику навчання та ваші досягнення. Крім того, у вашому профілі відображатиметься список ваших підписників та інших користувачів, за якими ви підписані.

За замовчуванням ваш профіль загальнодоступний і видимий для інших користувачів Dragi. Крім того, ваш Створений користувачами вміст може бути загальнодоступним. Якщо ваш профіль загальнодоступний, сторонні веб-сайти  можуть читати, збирати та використовувати вашу публічну інформацію для власних цілей. Однак ви можете зробити свій профіль приватним у своїх налаштуваннях.

Dragi може сканувати або переглядати будь-який створений користувачами вміст або ділитися вашим вмістом, створеним користувачами, зі стороннім постачальником послуг модерації вмісту, щоб забезпечити відповідність нашим правилам спільноти. Dragi може обмежувати або видаляти Створений користувачами вміст, якщо він порушує наші правила спільноти або з будь-якої іншої причини. 

Dragi надає частину вмісту безкоштовно. Однак використання певних функцій у рамках безкоштовної пропозиції потребує реєстрації та, таким чином, укладення договору (безкоштовного) використання між Dragi та користувачем. 

Використовувати певний контент Сервісу можна лише шляхом укладання платного договору про надання послуг (далі – «підписка»). Придбання такої платної підписки здійснюється за наявності активного аккаунту та проведення відповідної оплати. 

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ДРАГІ» 

Код ЄДРПОУ 45174011

Контактний телефон +38 (096) 003 11 38

Електронна адреса contact@dragi.app

DRAGI™

2024